See technocrate on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "cachèteront" }, { "word": "chacotèrent" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jurons du capitaine Haddock en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec techno-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -crate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ch prononcés /k/ en français", "orig": "ch prononcés /k/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé du préfixe techno-, avec le suffixe -crate, éléments tirés du grec ancien. Attesté en 1933." ], "forms": [ { "form": "technocrates", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "technocratie" }, { "word": "technocratique" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 16 ] ], "ref": "Alexandre Vialatte, Chroniques de la Montagne 1962-1971, 17 mars 1968, Robert Laffont, collection \"Bouquins\", 2001, page 649", "text": "Les technocrates sont des hommes résolus qui travaillent sur des statistiques, et n’hésitent pas noyer une vallée par un lac dont la digue éclate l’année suivante ; à plonger une nation dans une monoculture qui la ruine en quelques semaines dès que le parasite efficace a décidé de s’y installer ; à supprimer, pour la faire fructifier, tous les buissons et les chemins creux d’une province pauvre, abandonnée désormais aux vents qui la transforment en désert." }, { "bold_text_offsets": [ [ 152, 163 ] ], "ref": "Laurence Cossé, La Grande Arche, 2016, page 21", "text": "Les associations de protection des sites réclamèrent l’arasement, suivies sur ce point par le Ministre de l’Économie, Valéry Giscard d’Estaing, qui, en technocrate précis, demanda dans une lettre ouverte au Premier ministre que l’on bloquât la toise à cent mètres." } ], "glosses": [ "Expert technique qui détient le pouvoir. Note d’usage : Souvent péjoratif, les technocrates tendant à faire prévaloir les aspects techniques d’un problème sur les considérations sociales et humaines." ], "id": "fr-technocrate-fr-noun-M~ElaCic", "tags": [ "pejorative" ] }, { "glosses": [ "Membre d’un mouvement social, initié par Howard Scott, qui défend l’adoption de la technocratie comme forme de gouvernement." ], "id": "fr-technocrate-fr-noun-yCuX4UGE" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɛk.nɔ.kʁat\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-technocrate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-technocrate.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-technocrate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-technocrate.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-technocrate.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-technocrate.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "technocrat" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "tecnòcrata" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "tehnokrat" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "tecnócrata" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "τεχνοκράτης" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "τεχνοκράτισσα" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "tecnocrata" } ], "word": "technocrate" }
{ "anagrams": [ { "word": "cachèteront" }, { "word": "chacotèrent" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Jurons du capitaine Haddock en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec techno-", "Mots en français suffixés avec -crate", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en grec", "Traductions en portugais", "ch prononcés /k/ en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé du préfixe techno-, avec le suffixe -crate, éléments tirés du grec ancien. Attesté en 1933." ], "forms": [ { "form": "technocrates", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "technocratie" }, { "word": "technocratique" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes péjoratifs en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 16 ] ], "ref": "Alexandre Vialatte, Chroniques de la Montagne 1962-1971, 17 mars 1968, Robert Laffont, collection \"Bouquins\", 2001, page 649", "text": "Les technocrates sont des hommes résolus qui travaillent sur des statistiques, et n’hésitent pas noyer une vallée par un lac dont la digue éclate l’année suivante ; à plonger une nation dans une monoculture qui la ruine en quelques semaines dès que le parasite efficace a décidé de s’y installer ; à supprimer, pour la faire fructifier, tous les buissons et les chemins creux d’une province pauvre, abandonnée désormais aux vents qui la transforment en désert." }, { "bold_text_offsets": [ [ 152, 163 ] ], "ref": "Laurence Cossé, La Grande Arche, 2016, page 21", "text": "Les associations de protection des sites réclamèrent l’arasement, suivies sur ce point par le Ministre de l’Économie, Valéry Giscard d’Estaing, qui, en technocrate précis, demanda dans une lettre ouverte au Premier ministre que l’on bloquât la toise à cent mètres." } ], "glosses": [ "Expert technique qui détient le pouvoir. Note d’usage : Souvent péjoratif, les technocrates tendant à faire prévaloir les aspects techniques d’un problème sur les considérations sociales et humaines." ], "tags": [ "pejorative" ] }, { "glosses": [ "Membre d’un mouvement social, initié par Howard Scott, qui défend l’adoption de la technocratie comme forme de gouvernement." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɛk.nɔ.kʁat\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-technocrate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-technocrate.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-technocrate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-technocrate.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-technocrate.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-technocrate.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "technocrat" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "tecnòcrata" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "tehnokrat" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "tecnócrata" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "τεχνοκράτης" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "τεχνοκράτισσα" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "tecnocrata" } ], "word": "technocrate" }
Download raw JSONL data for technocrate meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.